Monday, July 27, 2015

ಸಂಚಿಕೆ #4, 27 ಜನವರಿ 2015


(ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ):

ಇಂದು, ಶ್ರೀ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ, ಅಮೆರಿಕಾ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ, ಮನ್ ಕಿ ಬಾತ್ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಮಗೆ ಸೇರುತ್ತದೆ. ಕಳೆದ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ "ಮನ್ ಕಿ ಬಾತ್" ಲಭ್ಯ. ಆದರೆ ಇಂದು, ದೇಶದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳ ಜನರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದು.


ಅನುವಾದ ಗೂಗಲ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಭಾಷೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಮೂಲ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ ಬಳಸಿ. ಹಾಗಾಗಿ 100% ಸರಿಯಾದ ಅನುವಾದ ಆಫ್ ಭರವಸೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಆದರೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ರಾಜಕೀಯ, ಫಾರಿನ್ ಪಾಲಿಸಿ, ಆರ್ಥಿಕ ನೀತಿ ಸಂಪರ್ಕವಿರುವ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೃದಯ ಸ್ಪರ್ಶಕ್ಕೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಇಂದು ಆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಾಗ, ನಾವು ದೇಶದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗಿಲ್ಲ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಗಳು ರಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅಥವಾ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ - ಬದಲಿಗೆ ಆ - ನಾವು ಹೊಸ ಶಕ್ತಿ ಪಡೆಯಲು, ಅದನ್ನು ಹಮ್, ಹೃದಯ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು, ಮತ್ತು ಅದರ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗೆ ವೇಳೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯ. ಕೆಲವರು ಆಶ್ಚರ್ಯ, "ಬರಾಕ್" ಅರ್ಥವೇನು? ನಾನು ಬರಾಕ್ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಫ್ರಿಕಾದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಇದು ಸ್ವಹಿಲಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಬರಾಕ್, ಆಶೀರ್ವಾದ ಇದೆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದರ್ಥ. ನಾನು ಹೆಸರು ಜೊತೆಗೆ, ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಆತನನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು, ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
ಆಫ್ರಿಕನ್ ದೇಶಗಳ ಮಾನವಕುಲದ ಅಭೇದ 'ಈ ಹಾಡು ತೆರೆದಿಡುತ್ತದೆ' ಉಬುಂಟು ', ಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಲ್ಪನೆಯು ಮೂಲಕ ಬದುಕಿದ್ದ. ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ - "ನಾವು ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು". ಶತಮಾನಗಳ ಮತ್ತು ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಇದು Vasudhaiva Kutumbakam, ಅದೇ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. ಈ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಮಹಾನ್ ಪರಂಪರೆ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ನಮಗೆ ವಿಲೀನವಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿ ಚರ್ಚಿಸಲು, ನಾವು ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿ ಅಸಹಕಾರ ಕಲಿತ ಯಾರಿಂದ ಹೆನ್ರಿ ತೋರು, ನೆನಪಿಡಿ. ನಾವು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಒಬಾಮಾ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ನಾವು ಅವರ ತುಟಿಗಳು, ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿ ಗೌರವ ಕೇಳಲು. ಈ ವಿಶ್ವದ ಒಂದುಗೂಡಿಸಲು ಎಂದು ವಸ್ತುಗಳು.
ಇಂದು, ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ. ನಾನು ಮೊದಲ ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ನಾನು ಮತ್ತು ಬರಾಕ್ ನಮಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತರಿಸುವರು ಎರಡೂ.
ನಾನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಮನವಿ.
(ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶ್ರೀ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ):
ನಮಸ್ತೆ! ನಿಮ್ಮ ರೀತಿಯ ಪದಗಳನ್ನು ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಆತಿಥ್ಯ ಈ ಭೇಟಿ ನನಗೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮಿಚೆಲ್ ತೋರಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಗಣರಾಜ್ಯೋತ್ಸವ ನೀವು ಸೇರಲು ಮೊದಲ ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಗೆ ಗೌರವ ಭಾರತದ ಜನರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಅವಕಾಶ ; ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಒಂದು ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೊದಲ ರೇಡಿಯೋ ವಿಳಾಸ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಬಾಗುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಒಂದು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ. ಈಗ ಈ ಮಹಾನ್ ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಎಲ್ಲಾ ಕೇಳುವ ಭಾರತದ ಜನರಿಗೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯ ತುಂಬಾ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು, ನಾವು ಭಾರತ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪಾಲುದಾರರು ದೃಢೀಕರಿಸಿತು ಇದರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಬರುತ್ತವೆ. ನಾವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಧಿಕಾರ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಎರಡು ಮಹಾನ್ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಎರಡು ನವೀನ ಆರ್ಥಿಕ, ಎರಡು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಇವೆ. ನಾವು ಇನ್ನೂ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಭಾರತೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಮೂಲಕ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ ಬಲಪಡಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಬಲವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬದ್ಧತೆ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಧಾನಿ ಹೇಳಲು ಬಯಸುವ.
ಜನರು ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ವಿದ್ಯುತ್ ಪ್ರವೇಶ, ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಇಂಧನ ಒದಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಂಡವಾಳ ಜನರು ಅಪ್ ಕಡುಬಡತನದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಎತ್ತುವ ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ತರುವ ಶಕ್ತಿ ಬಗ್ಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹರ್ಷ, ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ನಾವು ಪಾಲುದಾರರು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಕಾರಣ ಯುವಜನರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ಸರಿಯಾಗಿ, ತಮ್ಮ ದುಡಿಮೆಯ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ಸಂಬಳ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಭದ್ರತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ನಾನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಒಳಗೆ ಪ್ರಚಾರ ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಅನೇಕ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ. ಈ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಕೇಳ್ತಾರೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಅದೇ ರೀತಿಯ. ನಾನು ಈ ವಿಷಯಗಳ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವಾಗಿ ಹಿತ. ಇದು ನಮಗೆ, ಗಾಂಧಿ ಜಿ ನಮಗೆ ನೆನಪು ಏನು ಒತ್ತಿ ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಒಂದು ಕೇಂದ್ರ ಗುರಿ ಇರಬೇಕು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ದೇವರ ಎಲ್ಲರೂ ಕಾರಣ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಸೇವೆ ಮೂಲಕ ದೇವರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು, ಆಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಈ ನಂಬಿಕೆಗಳು ನಾನು ಈ ಸಂಬಂಧ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ತಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಭಾರತ ಈ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೇರಲು, ನಂತರ ಕೇವಲ ನಮ್ಮ ಜನರ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾನು ವಿಶ್ವದ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಇಂದು ಎಂದು ಈ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ತುಂಬಾ ಶ್ರೀ ಪ್ರಧಾನಿ ಧನ್ಯವಾದ.
(ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ):
ಮುಂಬೈ ನಿಂದ ರಾಜ್ ಬರುತ್ತದೆ ಮೊದಲ ಪ್ರಶ್ನೆ ಬರಾಕ್
ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇಡೀ ವಿಶ್ವದ ನಿಮ್ಮ ಕುಮಾರ್ತೆಯರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಭಾರತದ youre ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣು ಹೇಳುತ್ತವೆ? ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಕೆಲವು ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲ?
(ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶ್ರೀ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ):
ಮೊದಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅವರು ತುಂಬಾ ಬಯಸಿದನು. ಅವರು, ಭಾರತ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಆಕರ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ, ಅವರು ಶಾಲೆಯ ಅವರು ಶಾಲೆಯ ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮಾಲಿಯಾ, ನನ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಹೊಂದಿತ್ತು. ನನ್ನ ಪ್ರಭಾವದ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಭಾಗಶಃ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಇತಿಹಾಸ ಆಕರ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ, ಅವರು ಆಳವಾಗಿ ಗಾಂಧಿ ಆಡಿದ ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳುವಳಿಯ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮೂಲಕ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ತಂತ್ರಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆದರೆ ಆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯ ಪ್ರಭಾವ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಹೇಗೆ. ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹಾಗಾಗಿ ಭಾರತ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಎಂದು ಭವ್ಯವಾದ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿ ನಾನು. ಮತ್ತು ಅವರು ನಾನು ಭೇಟಿ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ತರಬಹುದು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯ ಹೋಗುವ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿ ಇದೆ. ಇದು ನನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬಂದು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು.
ಮತ್ತು ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವರನ್ನು ಕೆಲವು ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ತಂಡವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ನನಗೆ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು. ಅವರು ಬಹುಶಃ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಎಂದು ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು, ಮಿಚೆಲ್ ಕೆಲವು ಸಲಹೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.
(ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ):
ಬರಾಕ್ ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣು ಬರುತ್ತದೆ ಹೇಳಿದರು. ನಾನು ಆಮಂತ್ರಣವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು. ನೀವು ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಬರಲು ಎಂದು, ಅಥವಾ ನಂತರ, ಭಾರತದ ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಮುಂದೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.
ಪುಣೆ, ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ Sanika ದಿವಾನ್ ಅಂತ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಬೇಟಿ ಬಚಾವೊ, ಬೇಟಿ Padhao ಮಿಷನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮಾ ನೆರವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು, ನನಗೆ ಕೇಳುತ್ತದೆ
Sanika ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದ್ದು. ಭಾರತ ಲೈಂಗಿಕ ಅನುಪಾತದ ಆತಂಕಕ್ಕೂ ಒಂದು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ಪ್ರತಿ 1000 ಗಂಡುಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಹುಡುಗಿಯರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ. ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ, ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಕಡೆಗೆ ನಮ್ಮ ವರ್ತನೆಗಳು ಒಂದು ನ್ಯೂನತೆಯ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮಾ ಸಹಾಯ ಹುಡುಕುವುದು ಇಲ್ಲವೋ, ತನ್ನ ಜೀವನದ ಸ್ವತಃ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಅಪ್ ತಂದಿದೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಬಹು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.
ತುಂಬಾ ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಮಾತ್ರ ಹೆಣ್ಣು ಹೊಂದಿರುವ ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬಗಳು ಭೇಟಿ. ಅವು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣು ತರುವ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲು, ಆ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ, ನಾನು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಣ, ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿನ ಉಳಿಸಲು, ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಈ ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕರ್ತವ್ಯ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕರ್ತವ್ಯ, ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿ. ನಾವು ಇದು ಕರಾರನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು.
ಬರಾಕ್, ನೀವು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಇಲ್ಲ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮಾ ಎರಡನೇ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತದೆ: ಡಾ ಕಮಲೇಶ್ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ ಗುಜರಾತ್ನ ಅಹ್ಮದಾಬಾದ್ ಮೂಲದ ಡಾಕ್ಟರ್ - ನಿಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಸ್ಥೂಲಕಾಯ ಮತ್ತು ಮಧುಮೇಹ ಆಧುನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಕೆಲಸ ಇದೆ. ಈ ಹೆಚ್ಚು ಹಾಗೂ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಿದ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನೀವು ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮ ಮಹಿಳೆ ಕೇವಲ ಬಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಲಿಂಡಾ ಗೇಟ್ಸ್, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ ನಂತರ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮರಳುವಂತೆ ಬಯಸುವಿರಾ?
(ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ):
ಹೌದು ನಾವು ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಎದುರುನೋಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಸ್ಥೂಲಕಾಯತೆಯ ಸಂಚಿಕೆ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಶಾಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಸುತ್ತ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರೇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು,. ನಾನು ಮಿಚೆಲ್ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಕೆಲಸದ ಹೆಮ್ಮೆ. ನಾವು ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆರಂಭಗೊಂಡು ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಬೊಜ್ಜು ಒಂದು ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿಯಾದ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ನೋಡಿದ ನೀವು. ಮತ್ತು ಇದು ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿತ ಆಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳ ಮಾಡಲು ಹೊಂದಿದೆ, ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ತಯಾರಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಭಾಗ ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕೊರತೆ. ಅವರು ಈ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ, ಇದು ಆರೋಗ್ಯ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಜೀವನ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಇಚ್ಚಿಸಿರುವ ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ತಿಳಿಸಲು ಜಾಗತಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸುಮಾರು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ವಿಶಾಲ ಸೆಟ್ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೀತಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ವ್ಯವಹರಿಸುವಾಗ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸ ಹೇಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಎಬೊಲ ಒಂದು ರೋಗ, ಅಥವಾ ಮಾರಕ ಜ್ವರ ವೈರಸ್, ಅಥವಾ ಪೋಲಿಯೊ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಇದನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾದ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಉತ್ತಮ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಮೂಲಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿತು ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಾನು ಪ್ರಧಾನಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಭಾರತ ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಸುಧಾರಣೆ ಎಂದು ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಇರಬಹುದು ಅನೇಕ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಕ್ಕಳ ಕಾಯಿಲೆ ವೇಳೆ ಅವರು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದು ಏಕೆಂದರೆ ಆದರೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಅಗಾಧ ಪ್ರಮಾಣದ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪ್ರಗತಿಯ ಬಹಳಷ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಮತ್ತು ನಾನು ಕಚೇರಿ ಬಿಟ್ಟು ನಂತರವೂ ಈ ಕೆಲಸ ಪರಿಗಣಿಸಿ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹರ್ಷ ನಾನು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
(ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ):
ಶ್ರೀ ಅರ್ಜುನ್ ನನಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಪ್ರಶ್ನೆ. ಅವರು ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ಹೊರಗೆ ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾಹಿತಿ ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಫೋಟೋ ಕಂಡಿದೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕಳೆದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಹೋದಾಗ ನನ್ನ ಮುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ ಏನು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.
ನಾನು ಮೊದಲ ಅಮೆರಿಕ ಹೋದಾಗ, ನಾನು ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ಭೇಟಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟ ಅಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ. ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ದೂರದ ಒಂದು ಕಬ್ಬಿಣದ ಬೇಲಿ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಬೇಲಿ ಹೊರಗೆ ನಿಂತು ಭಾವಚಿತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಈಗ ನಾನು ಪ್ರಧಾನಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತಿವೆ, ಆ ಫೋಟೋ ತುಂಬಾ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕೆಲವು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ನಾನು ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ಭೇಟಿ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೋಗಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದಿಗೂ. ನಾನು ಹೌಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಆದರೆ, ಒಂದು ವಿಷಯ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಮುಟ್ಟಿದಾಗ. ನಾನು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬರಾಕ್ ನನಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಯತ್ನ ನಂತರ ಇದೆ ಎಂದು ಪುಸ್ತಕ ನೀಡಿದರು. ಆ ಪುಸ್ತಕ 1894, ಸ್ವಾಮಿ ವಿವೇಕಾನಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ನನ್ನ ಜೀವನದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ವರ್ಲ್ಡ್ ರಿಲಿಜನ್ಸ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಚಿಕಾಗೊ ಹೋಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕ ವರ್ಲ್ಡ್ ರಿಲಿಜಿಯನ್ಸ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಷಣಗಳ ಒಂದು ಸಂಕಲನ. ನನ್ನ ಹೃದಯ ಮುಟ್ಟಿದಾಗ. ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಈ. ಅವರು ಪುಸ್ತಕದ ಪುಟಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿ ಬರೆದ ನನಗೆ ತೋರಿಸಿದರು. ಅವರು ಇಡೀ ಪುಸ್ತಕ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿದ್ದರು! ಅವನು ನಾನು ಸ್ವಾಮಿ ವಿವೇಕಾನಂದ ಬಂದು ಅಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಬರುತ್ತವೆ, ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದ್ದರು. ಈ ಮಾತುಗಳು ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಬಹಳಷ್ಟು ಮುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಈ ನಿಧಿ. ಹಾಗೆ ಒಮ್ಮೆ, ವೈಟ್ ಹೌಸ್ ಭೇಟಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ ಯಾರಿಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಪುಸ್ತಕ ಪಡೆಯಲು, ನಂತರ ಬಿಳಿ ಮನೆಯಿಂದಲೂ ನಿಂತು ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ, ಮತ್ತು. ನೀವು ನನ್ನ ಹೃದಯ ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಗೆ, ಕಲ್ಪನೆಯ.
ಬರಾಕ್ ನೀವು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಇಲ್ಲ. ಲುಧಿಯಾನ, ಪಂಜಾಬ್ ಹಿಮಾನಿ. ಪ್ರಶ್ನೆ ನಿಮಗೆ ಆಗಿದೆ ......:
(ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶ್ರೀ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ):
ಸರಿ ಪ್ರಶ್ನೆ "ಡಿಡ್ ನೀವು ಎರಡೂ ನೀವು ಇಂದು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಲಿದೆಯೆಂದು ಊಹಿಸಿ?"
ಮತ್ತು ಇದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಶ್ರೀ ಪ್ರಧಾನಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮಾತನಾಡುವ ನೀವು ಹೌಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ಬೇಲಿ ಹೊರಗೆ. ಅದೇ ನನಗೆ ನಿಜ. ನಾನು ಮೊದಲ ಶ್ವೇತಭವನಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ, ನಾನು ಅದೇ ಬೇಲಿ ಹೊರಗೆ ನಿಂತು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಖಚಿತವಾಗಿ ನಾನು ಅಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ದೇಶ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಕಲ್ಪನೆ. ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ನಮಗೆ ಎರಡೂ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಆರಂಭ ಬರುವ, ಒಂದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಅವಕಾಶ ಅಮೋಘವಾಗಿದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನನ್ನಂತೆ ಒಂದು ತಾಯಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಒಬ್ಬ ಚಹಾ ಮಾರಾಟಗಾರ ಅಥವಾ ಯಾರಾದರೂ ನಮ್ಮ ದೇಶಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಒಳಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅವಕಾಶಗಳ ಒಂದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಉದಾಹರಣೆ ಏನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವೆನಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚನೆ ಮಾಡಿದರೆ ನಮ್ಮ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ. ಈಗ ನಾನು, ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಎರಡೂ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಅಂಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡಾಗ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಇರಬಹುದು, ಅದೇ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿವೆ ಆದರೆ ಅದೇ ಶಿಕ್ಷಣ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಇವೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ ಎಂದು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿ, ಸರ್ಕಾರದ ಕೆಲಸ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭೆ ಹೊಂದಿರುವ, ಮತ್ತು ಡ್ರೈವ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಸಿದ್ಧರಿದ್ದರೆ ಯುವಜನರು, ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂಬುದು. ನಾವು, ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಾಲೆಯ ಒತ್ತು ಏಕೆ ಎಂದು ಇಲ್ಲಿದೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಆ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗರ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರ ಮಕ್ಕಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಎಲ್ಲಾ ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗದ ಜನರ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಭಾರತದ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಧಾನಿ ಇರಬಹುದು, ಅಥವಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹೊಂದಿರುವ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಲ ಬ್ಯಾಟ್ ಆಫ್ ಭಾಗವಾಗಿ ನೋಡಲು ಇರಬಹುದು. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಅವಕಾಶ ಕೊಟ್ಟರೆ ಅವರು ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟು ಕೇವಲ ಇರಬಹುದು.
(ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ):
ನೀವು ಬರಾಕ್ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಲುಧಿಯಾನ ರಿಂದ ಹಿಮಾನಿ ಸಹ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ - ನಾನು ನಾನು ಈ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಗಲಿದೆಯೆಂದು ಕಲ್ಪನೆ ಇರಲಿಲ್ಲ?
ನಂ ನಾನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಎಂದಿಗೂ. ಬರಾಕ್ ಹೇಳಿದಂತೆ ಏಕೆಂದರೆ, ನಾನು ಒಂದು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುಟುಂಬ ಬರುತ್ತವೆ. ದೀರ್ಘಕಾಲ, ನಾನು ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳುವ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ, ಏನೋ ಆಗಬೇಕೆಂಬ ಕನಸು ಎಂದಿಗೂ. ನೀವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುವ ಕನಸನ್ನು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ. ನಾವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಾವು ತೃಪ್ತಿ ಪಡೆಯಲು, ಮತ್ತು ಹೊಸದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ನಾವು ಮಾತ್ರ ಏನೋ ಆಗಬೇಕೆಂಬ ಕನಸು, ಮತ್ತು ಕನಸನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ವೇಳೆ, ನಂತರ ನಾವು ಮಾತ್ರ ನಿರಾಶೆ ಪಡೆಯಿರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಏನೋ ಕನಸನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದರು ಎಂದಿಗೂ. ಇಂದಿಗೂ, ನಾನು ಏನೋ ಆಗಬೇಕೆಂಬ ಯಾವುದೇ ಡ್ರೀಮ್. ಆದರೆ ನಾನು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುವ ಕನಸು ಇಲ್ಲ. 125 ಕೋಟಿ ಜನ ಸೇವೆ, ಮದರ್ ಇಂಡಿಯಾ ಸೇವೆ, ಈ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕನಸಿನ ಇಲ್ಲದಂತಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು ಏನು. ನಾನು ಹಿಮಾನಿ ಗೆ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುವಂತೆ am.
ಓಂಪ್ರಕಾಶ್ ರಿಂದ ಬರಾಕ್ ಒಂದು ಸಂದೇಹಗಳಿವೆ. ಓಂಪ್ರಕಾಶ್ ಜೆಎನ್ಯು ಸಂಸ್ಕೃತದ ಅಧ್ಯಯನ. ಅವರು Jhunjunu ರಾಜಸ್ಥಾನ ಸೇರಿದೆ. ಓಂ ಪ್ರಕಾಶ್ ಜೆಎನ್ಯು ಸಂಸ್ಕೃತ ಸ್ಟಡೀಸ್ ವಿಶೇಷ ಕೇಂದ್ರದ ಸಂಚಾಲಕ ಆಗಿದೆ.
(ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶ್ರೀ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ):
ಈ ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಪ್ರಶ್ನೆ. ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆ ಹೊಸ ಪೀಳಿಗೆಯ ಯುವ ಜಾಗತಿಕ ನಾಗರಿಕ, ಆಗಿದೆ. ಅವರು ಸಮಯ ಅಥವಾ ಗಡಿರೇಖೆಯನ್ನು ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ನಾಯಕತ್ವ ವಿಧಾನ ಏನಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ಇಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರಗಳು ಹಾಗೂ ಸಮಾಜಗಳ ವಿಶಾಲ.
ನಾನು ಈ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮುಂಬರುವ ಎಂದು ಈ ತಲೆಮಾರಿನ ನೋಡಿದರೆ, ಅವರು ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಅಷ್ಟೇನೂ ಊಹಿಸಿ ಎಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಒಡ್ಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅಕ್ಷರಶಃ ತಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವ ಹೊಂದಿವೆ. ಅವರು, ತಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಬಳಸಿ, ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ. ಮತ್ತು ಅಂದರೆ ಏನು, ನಾನು ಸರ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ನಾಯಕರು ಕೇವಲ ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಗಿನ ತಂತ್ರ ಮೂಲಕ ಆಡಳಿತ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಅಥವಾ ನಿಯಮ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಎಂಬುದು. ಆದರೆ ಒಂದು ಸೇರಿದೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಪಾರದರ್ಶಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ತಲುಪಬೇಕು. ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದೇಶದ ನಿರ್ದೇಶನದ ಬಗ್ಗೆ, ನಾಗರಿಕರು ಒಂದು ಸಂಭಾಷಣೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. ಮತ್ತು ಭಾರತ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಂದು ನಾವು ಎರಡೂ ಮುಕ್ತ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಎಂಬುದು. ನಾವು ನಾಗರಿಕರು ಮಾಹಿತಿ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಹುಟ್ಟಿಸಿದ ಸಹ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತಮ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಥಿರ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಲು ಹಾಗೂ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಲು ಒಂದು ಹುರುಪಿನ ಚರ್ಚೆಯ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಹೊಸ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಇಂದು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ದೇಶದೊಳಗಡೆ, ಆದರೆ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ, ಎಂದು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಭಾರತ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಈ ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿ ಯುಗ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಮುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿ ಸಮಾಜಗಳನ್ನು ಎಂದು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನಂಬಿಕೆ; ನಾಗರಿಕರು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮಾಹಿತಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಎಂದು ಮುಚ್ಚಿದ ಸಮಾಜಗಳು ಹೆಚ್ಚು. ಏಕೆಂದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಮಾಹಿತಿ, ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಒಂದು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಚರ್ಚೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ನಡುವೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಭಾಷಣೆ ಸೃಷ್ಠಿಸಿ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಬಯಸುವ.
(ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ):
ಓಂಪ್ರಕಾಶ್ ಬರಾಕ್ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಯಿತು ಆ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ, ನನಗೆ ಬಯಸಿದೆ.
ಬರಾಕ್ ಉತ್ತಮ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಿದ. ಇದು ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ. ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಒಂದು ಸಮಯ ಮೇಲೆ, ಜನರು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಎಂದು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕರೆ ನೀಡಿದರು: ವಿಶ್ವದ, ಯುನೈಟ್ ನ ವರ್ಕರ್ಸ್. ಈ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಹಲವಾರು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ನಾನು ವಿಶ್ವದ ಒಂದಾಗಿ, ಯುವ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಶಕ್ತಿ ನೋಡುವ, ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಇಂದಿನ ಯುವ ತಲುಪಲು. ಅವರು ಶಕ್ತಿ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
ಮುಂದಿನ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮುಂಬೈ ನಿಂದ ಸಿಎ Pikashoo ಮುತ್ತ ರಿಂದ, ಮತ್ತು ಅವರು ನೀವು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇದು ನಾಯಕ ನನಗೆ ಕೇಳುತ್ತದೆ
ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಭಾರತದ ದಿನ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ Kennedy`s ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ತುಂಬಾ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಒಬ್ಬ, ಆಗಿದೆ. ನಾನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಓದಿದ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಬೆಂಜಮಿನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಓದಲು ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಅವರು ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸಿದ್ದರು. ಅವನು ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಂದು. ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಹೇಗೆ - ಆದರೆ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಹೊಂದಿದೆ.
ನಾವು ಅತಿಯಾಗಿ ಸ್ಲೀಪಿ ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಹೇಗೆ ನಾವು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು?
ನಾವು ತುಂಬಾ ತಿನ್ನಬೇಕು, ಹೇಗೆ ನಾವು ಕಡಿಮೆ ತಿನ್ನುವ ಕಡೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು?
ಜನರು ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲಸದ ಒತ್ತಡದ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಅಸಮಾಧಾನ ಪಡೆಯಲು ವೇಳೆ, ನಂತರ ಹೇಗೆ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು?
ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಥ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿಸಿ, ನಾವು ಬೆಂಜಮಿನ್ Franklin`s ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಓದಲೇಬೇಕು. ಇಂದಿಗೂ, ಇದು ನನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ. ಮತ್ತು ಬೆಂಜಮಿನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಒಂದು ಬಹು ಆಯಾಮದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ, ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನಿ, ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ರಾಯಭಾರಿ. ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು. ಅವರು ಆತನ ವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇಂದು ತನಕ, ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕನ್ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ. ನಾನು ಅವನ ಜೀವನದ ನಿಜವಾದ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಹೇಗೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಓದಲು, ನೀವು ತುಂಬಾ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ರೂಪಾಂತರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ತುಂಬಾ ಹೇಳಲು. ಅವನು ಸರಳ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದರು. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಎಂದು ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯ.
ಮೋನಿಕಾ ಭಾಟಿಯಾ ರಿಂದ ಬರಾಕ್ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ, ಇಲ್ಲ.
(ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶ್ರೀ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ):
"ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಆರ್ಥಿಕತೆಗಳ ನಾಯಕರು, ನೀವು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಕೆಲಸ ಕೆಟ್ಟ ದಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಿರುನಗೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು?" ಸರಿ ಪ್ರಶ್ನೆ
ಮತ್ತು ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಪ್ರಶ್ನೆ. ನನ್ನ ಮೇಜಿನ ಬರುವ ಮಾತ್ರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಬಗೆಹರಿಸುವ ಇವನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸುಲಭ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ವೇಳೆ ಅವರು ನನಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲೇ, ನಂತರ ಬೇರೊಬ್ಬರು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುವ ಎಂದು. ಇದು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಹುಟ್ಟಿಸಿದ ಆದ್ದರಿಂದ ದಿನಗಳ ಇವೆ. ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ನಿಜ. ದೇಶೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಿಜ. ಆದರೆ ನಾನು ನನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಏನು ಹೇಳಲು, ಮತ್ತು ನೀವು ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ನಾನು ಶ್ರೀ ಪ್ರಧಾನಿ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ - ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿದಿನ ನಾನು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ ಯಾರು ಯಾರಾದರೂ ಭೇಟಿ "ನೀವು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು."
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, "ಆರೋಗ್ಯ ಕಾನೂನು ನೀವು ಜಾರಿಗೆ,. ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮೆ ಹೊಂದಿರದ ನನ್ನ ಮಗುವಿನ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ" ಅವರು ಒಂದು ವೈದ್ಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಪಡೆಯಲು ಸಮರ್ಥರಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ಗೆಡ್ಡೆ ಸೆಳೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ.
ಅಥವಾ ಅವರು "ನೀವು ನನಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮನೆ ಉಳಿಸಲು ಸಹಾಯ." ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ
ಅಥವಾ ಅವರು "ನಾನು ಕಾಲೇಜು ದುಸ್ತರವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ನನಗೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ.", ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದರು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೀವು thanking ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ನೀವು ನೆನಪಿರುವುದಿಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ನೀವು thanking ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಆ ದಿನ ವಿಚಾರ ಇಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೀವು ಕೇವಲ ಕಚೇರಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಅಥವಾ ವಿದ್ಯುತ್ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಪಡೆಯಲು ಗಮನ ಹಿಂದಿನ, ಇದು, ನಂತರ ನೀವು ಪಡೆಯಲು ತೃಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದಷ್ಟು ಸರಿಸಾಟಿ ಹೇಳಿದ್ದೆಲ್ಲಾ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಸೇವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದು. ನೀವು ಬೇರೊಬ್ಬರು ನೆರವಾಗುತ್ತಿವೆ, ಆ ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ತೃಪ್ತಿ, ನನಗನ್ನಿಸುತ್ತದೆ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಬೇರೆ ಏನು ಮೀರಿದೆ. ಮತ್ತು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಹೊಂದಿವೆ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಮೂಲಕ ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದೆ. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ನಾವು ಕೆಲಸ ಕೆಟ್ಟ ದಿನಗಳು ಮಾತ್ರ ಜನರು ಕಾರಣ. ನಾನು ಎಲ್ಲರೂ ಇದು ಕೆಲಸ ಕೆಟ್ಟ ದಿನ ಹಾಗೆ ಯಾವ ತಿಳಿದಿದೆ. ನೀವು ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೊಂದಿವೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೀವು ಒಂದು ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು.
(ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ):
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬರಾಕ್ ಹೃದಯ (ಮನ್ ಕಿ ಬಾತ್) ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಿದರು. ನಾವು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು, ನಾವು ತುಂಬಾ ಮಾನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸರಳ ವಿಷಯಗಳು ನಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ. ನಾನು ಒಂದು ಅನುಭವ ನಿರೂಪಣೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ, ನಾನು ತಪಸ್ವಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ನಾನು ಇತರ ಜನರ ಮನೆಗಳನ್ನು ಆಹಾರ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಯಾರು, ನನಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ ನನಗೆ ತಿನ್ನಿಸಲು ಬಳಸುವ. ಒಮ್ಮೆ ಒಂದು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತೆ ಊಟಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತುಂಬಾ ಕಳಪೆಯಾಗಿವೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು, ಹೋಗಿ ಎಂದು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ಹೋದರೆ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಮೇಲೆ ಹೊರೆಯನ್ನು ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಾನು ಅವರ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ತಲೆಬಾಗಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಊಟ ತಿನ್ನಲು ಹೋದರು. ನಾವು ತಿನ್ನುವ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಾಗ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಡಿಸಲನ್ನು, ಆಗಿತ್ತು. ಅವರು ನನಗೆ ಜೋಳ (ರಾಗಿ) ಮಾಡಿದ ರೋಟಿ ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು MIK. ಅವರ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳ ಹಾಲು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದನು. ನಾನು ಮಗು ಕೂಡ ಹಾಲು ನೋಡಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಬಂದಿದೆ, ಭಾವಿಸಿದರು. ಹಾಗಾಗಿ ಮಗುವಿಗೆ ಹಾಲನ್ನು ಸಣ್ಣ ಬೌಲ್ ನೀಡಿದರು. ಅವನು ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಒಳಗೆ ಸೇವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆತನ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೋಪಗೊಂಡರು. ನಾನು ಬಹುಶಃ ಆ ಮಗು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಹಾಲು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಯಾವುದೇ ಹಾಲು ಯಾವತ್ತು ಭಾವಿಸಿದರು. ನಾನು ಉತ್ತಮ ಊಟ ಪರದೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ, ಅವರು ಹಾಲು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಘಟನೆ ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸ್ಫೂರ್ತಿ. ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಬಡ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಯೋಚಿಸಬಹುದು. ಹಾಗಾಗಿ ಅವರ ಸೇವೆ ನನ್ನ ಜೀವನದ ವಿನಿಯೋಗಿಸಲು ಮಾಡಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳು. ಮತ್ತು ಬರಾಕ್ ಹೃದಯ ಮುಟ್ಟಲು ಸಾಧ್ಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು.
ನಾನು, ಅವರು ತುಂಬಾ ಸಮಯ ಬರಾಕ್ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುವಂತೆ ನೀಡಿದೆ ನಾನು. ನಾನು ಮನ್ ಕಿ ಬಾತ್ ಕೇಳುತ್ತಲೇ ನನ್ನ ದೇಶದ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುವಂತೆ am. ನಾನು ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರತಿ ಮನೆ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಪ್ರತಿ ಲೇನ್ ತಲುಪುತ್ತದೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈ ಮನ್ ಕಿ ಬಾತ್, ಈ ವಿಶೇಷ ಮನ್ ಕಿ ಬಾತ್ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಕಲ್ಪನೆಯೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು. ಬರಾಕ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಡುವೆ ಚರ್ಚೆ ಇಂದು ಮಾಡಿದ ಇ ಪುಸ್ತಕ ಇರಬೇಕು. ನಾನು ಮನ್ ಕಿ ಬಾತ್ ಸಂಘಟಕರು ಈ ಇ ಪುಸ್ತಕ ಬಿಡುಗಡೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮಾನ್ ಕಿ ಬಾತ್ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು ಯಾರು ನೀವು ಎಲ್ಲಾ, ಗೆ, ನಾನು ಹೇಳಲು, ಈ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈ ಔಟ್ ಹೊರಹೊಮ್ಮಲು ಉತ್ತಮ ನೂರು ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಈ ಇ ಪುಸ್ತಕ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ನೀವು ಹ್ಯಾಶ್ಟ್ಯಾಗ್ #YesWeCan ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಆನ್ಲೈನ್ ಫೇಸ್ಬುಕ್, ಟ್ವಿಟರ್ ಮೇಲೆ ನಮಗೆ ಬರೆಯಿರಿ, ಅಥವಾ ಬಯಸುವ.
• ಬಡತನ ನಿವಾರಣೆ - #YesWeCan
• ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆರೋಗ್ಯ - #YesWeCan
ಶಿಕ್ಷಣ ಜೊತೆ ಅಧಿಕಾರ • ಯುವ - #YesWeCan
ಎಲ್ಲಾ ಫಾರ್ • ಉದ್ಯೋಗ - #YesWeCan
• ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸು - #YesWeCan
• ಜಾಗತಿಕ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ - #YesWeCan
ನಾನು ಮನ್ ಕಿ ಬಾತ್ ಕೇಳುವ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಬಯಸುವ. ಅವರಿಂದ, ನಾವು ಉತ್ತಮ ನೂರು ಆಯ್ಕೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಬರಾಕ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಚರ್ಚೆ ಹೊಂದಿರುವ ಪುಸ್ತಕ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ನಂಬಿಕೆ, ಈ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮನ್ ಕಿ ಬಾತ್, ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬರಾಕ್ ಧನ್ಯವಾದ. ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಾ. 26 ಜನವರಿ ಈ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬರಾಕ್ ಭೇಟಿಯ, ನನಗೆ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಹೆಮ್ಮೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.


Labels: